Словник паціента

Найпростіший рівень видалення зуба без значних ускладнень.

Видалення середньої складності, коли потрібні додаткові маніпуляції.

Складне видалення, яке може включати роз'єднання коренів, розріз чи додаткову хірургію.

Зняття раніше встановленої коронки перед новим лікуванням.

Невідкладна допомога для усунення сильного зубного болю.

Протезування всієї щелепи на чотирьох імплантах.

Протезування всієї щелепи на шести імплантах.

Знеболення перед лікуванням, видаленням зуба або іншою маніпуляцією.

Другий хірургічний етап, коли імплант розкривають після приживлення.

Ортодонтичний апарат для корекції прикусу, часто як підготовчий етап до брекетів або елайнерів.

Оцінка конкретного зуба або окремої зони, де є біль, запалення чи інша проблема.

Нарощування або відновлення кісткової тканини в зоні зубів чи імплантів.

Естетичне відновлення переднього зуба з акцентом на форму, колір і природний вигляд.

Розділ стоматології, що займається лікуванням кореневих каналів зуба.

Естетична процедура освітлення емалі зубів.

Розділ стоматології, що займається виправленням прикусу й вирівнюванням зубів.

Тип повної ортопедичної конструкції на імплантах, що відновлює зуби та частину об'єму ясен.

Напрям лікування зубів у дітей з урахуванням віку, психології та особливостей молочного прикусу.

Розділ стоматології, що займається встановленням зубних імплантів і супутніми процедурами.

Планова заміна ортодонтичної дуги під час лікування брекетами.

Повторна фіксація ортодонтичного апарату, якщо він відклеївся або змістився.

Skeletal expander — ортодонтичний апарат для розширення верхньої щелепи з опорою на мікрогвинти.

Захист ділянки лікування від слини, крові та вологи для точності маніпуляцій.

Дистанційна консультація лікаря для первинної оцінки ситуації, рекомендацій або розбору знімків.

Розділ стоматології, що займається відновленням зубів коронками, вінірами, протезами та іншими конструкціями.

Відбілювання за допомогою індивідуальних кап і засобів, які пацієнт використовує вдома.

Видалення хірургічних швів після загоєння тканин.

Акриловий полімерний матеріал, який часто використовують для тимчасових ортопедичних конструкцій.

Професійне очищення зубів від нальоту, пігментації та зубного каменю.

М'яка підготовка дитини до лікування без страху й стресу.

Налаштування знімного ортодонтичного апарату.

Профілактичне закриття природних заглиблень на жувальних зубах для захисту від карієсу.

Цифрове 3D-сканування зубів і щелеп замість або на додачу до класичних відбитків.

Регулярні контрольні та лікувальні процедури після основного лікування ясен.

Видалення дитячого зуба, якщо його не можна зберегти.

Базовий огляд і оцінка стану зубів, ясен, прикусу та порожнини рота перед лікуванням.

Воскове моделювання майбутньої форми зубів або реставрацій до початку лікування.

Сполучний елемент між імплантом і коронкою або протезом.

Мала ортопедична конструкція для заміни зуба, яка фіксується на сусідніх зубах за допомогою адгезивної технології.

Мікрохірургічне лікування верхівки кореня зуба, коли звичайне лікування каналів недостатнє.

Складне видалення зуба мудрості при незвичному положенні або ускладненому доступі.

Несучий елемент конструкції на імплантах, до якого кріпиться протез.

Хірургічне видалення зуба, який не підлягає збереженню.

Видалення раніше встановленого зубного імпланта.

Повторна фіксація або заміна пошкодженого чи втраченого брекета.

Керамічні вініри з міцного та естетичного матеріалу на основі літієвого дисилікату.

Повторне лікування кореневих каналів після попереднього ендодонтичного втручання.

Фіксуючий гвинт у конструкції на імплантах.

Засоби для щоденного домашнього догляду за зубами й яснами.

Хірургічне коригування контуру ясен або видалення надлишкової ясенної тканини.

Реставрація, яка зачіпає дві поверхні зуба.

Зуб із двома кореневими каналами.

Зняття або відклеювання брекета.

Ортодонтичний апарат на мікрогвинтах для зміщення зубів назад.

Засоби та рекомендації для щоденного догляду за дитячими зубами.

Розширене обстеження з детальнішим аналізом клінічної ситуації, скарг, знімків і плануванням лікування.

Фізичні моделі щелеп для аналізу прикусу й планування лікування.

Комплект засобів для домашньої гігієни ротової порожнини.

Прозорі знімні капи для вирівнювання зубів.

Гумові тяги, які пацієнт носить під час ортодонтичного лікування.

Взяття власної тканини пацієнта, зазвичай з піднебіння, для пластики ясен.

Пластика ясен для прикриття оголеного кореня зуба.

Заміна ортодонтичних еластиків, які створюють силу для переміщення зубів.

Період, коли молочні зуби поступово змінюються на постійні.

Отримання точної форми зубів і щелеп для лабораторного виготовлення конструкцій.

Завершальний етап лікування зі зняттям апарату або системи.

Зубний імплант системи Neodent, що використовується для імплантаційного лікування.

Зубний імплант корейської системи Osstem.

Преміальна система зубних імплантів Straumann.

Спеціалізовані засоби або рекомендації для догляду за імплантами.

Прозорий або інший індивідуальний ортодонтичний чи захисний апарат.

Менш помітна брекет-система з керамічних елементів.

Базовий варіант нарощування кістки при дефіциті кісткової тканини.

Складніший варіант відновлення кістки з більшим обсягом втручання.

Найбільш складний варіант кісткової пластики.

Хірургічне втручання на яснах із відшаруванням тканин для доступу до коренів, кістки або імпланта.

Ортодонтичний апарат для опори й контролю переміщення зубів у верхній щелепі.

Зміна форми контуру ясен з естетичною або функціональною метою.

Латексна або безлатексна ізоляційна завіса, яка відокремлює зуб від слини та вологи під час лікування.

Ортодонтичний апарат для корекції росту щелеп і напрямку переміщення.

Ендодонтичне лікування молочного зуба.

Захисна коронка для сильно пошкодженого молочного зуба.

Класична брекет-система з металу для вирівнювання зубів.

Коронка з металевим каркасом і керамічним облицюванням.

Маленька щітка для очищення проміжків між зубами.

Тимчасова опора в кістці для контрольованого переміщення зубів.

Функціональний апарат для корекції шкідливих звичок, дихання та розвитку щелеп у дітей.

Період, коли в дитини є молочні зуби.

Спеціальні накладки на зуби для зміни контакту між щелепами під час ортодонтичного лікування.

Змінний елемент для електричної зубної щітки.

Ортодонтичні конструкції, які лікар фіксує на зубах і які пацієнт не знімає самостійно.

Герметичне пломбування кореневого каналу після очищення.

Невелике ураження або реставрація, що охоплює одну поверхню зуба.

Зуб з одним кореневим каналом.

Рідкий засіб для додаткової гігієни ротової порожнини після чищення зубів.

Малий фіксуючий елемент на зубі для тяги або додаткової опори.

Схема стану ясен і тканин навколо зубів: глибина кишень, кровоточивість, рецесії, рухомість зубів.

Комплекс процедур для лікування ясен і тканин, що утримують зуб.

Перше лікування кореневих каналів зуба, яке проводиться вперше.

Небажаний отвір у стінці каналу або кореня, який потребує герметичного закриття.

Обточування й формування зуба для подальшого встановлення коронки.

Цифрове моделювання переміщення зубів перед лікуванням елайнерами.

Корекція короткої або неправильно прикріпленої вуздечки.

Корекція та відновлення ясен у зоні імпланта для естетики й стабільності тканин.

Високоестетичні тонкі керамічні вініри, створені з польовошпатної кераміки.

3D-друк моделей щелеп для діагностики або планування.

Знеболення, яке блокує чутливість певної ділянки щелепи через дію на нерв.

Видалення зуба без значних анатомічних або хірургічних ускладнень.

Контрольоване коригування кісткової тканини для створення правильного контуру ясен або зони лікування.

Відновлення форми зуба композитним матеріалом, який твердне під світлом лампи.

Відновлення форми й функції молочного зуба пломбувальним матеріалом.

Фіксатор результату після ортодонтичного лікування, щоб зуби не повернулися в попереднє положення.

Зуб мудрості, який не прорізався повністю або взагалі залишився в кістці.

Пломбування каналу з боку верхівки кореня під час хірургічного втручання.

У прайсі вказано як окрема погодинна позиція для дитини й дорослого, але без додаткового розшифрування скорочення на сторінці. Ймовірно, це внутрішнє скорочення клініки, і його варто окремо уточнити у них перед публікацією glossary. :contentReference[oaicite:2]{index=2}

Шовний матеріал, який не потрібно знімати, бо він самостійно розсмоктується.

Брекети без класичних лігатур, у яких дуга фіксується спеціальним замком.

Допоміжний шаблон для перенесення форми майбутньої реставрації або контролю результату.

Операція підняття дна гайморової пазухи для створення кісткового об'єму під імплант.

Формування послідовності процедур, термінів і вартості лікування на основі діагностики.

Видалення зуба з додатковими хірургічними етапами.

Поглиблене лікування складних уражень ясен і тканин навколо зубів.

Армуючий штифт усередині зуба, який допомагає відновити сильно зруйнований зуб.

Індивідуальна капа або шина для стабілізації, розвантаження суглоба чи оклюзійної корекції.

Ймовірно скорочення внутрішнього клінічного позначення; у прайсі вказано 'без СШ', але без додаткового пояснення на сторінці розшифровка відсутня. :contentReference[oaicite:1]{index=1}

Тимчасова конструкція, яку ставлять на період виготовлення постійної коронки.

Тимчасове закриття кореневого каналу між етапами лікування.

Більш об'ємна реставрація, що охоплює три поверхні зуба.

Зуб із трьома кореневими каналами.

Дитячий ортодонтичний апарат, що зберігає місце для постійного зуба після раннього видалення молочного.

Накладання швів після видалення зуба для кращого загоєння.

Остаточне встановлення коронки на зуб або абатмент.

Зубна нитка в тримачі для очищення міжзубних проміжків.

Тимчасова коронка, виготовлена лабораторно або цифровим методом з високою точністю.

Індивідуальний направляючий шаблон для точного встановлення імплантів.

Міцна й естетична коронка з діоксиду цирконію.

Естетична дитяча коронка з цирконію.

Цирконієва основа з додатковим керамічним шаром для кращої естетики.

Зуб із чотирма кореневими каналами.

Фіксація рухомих зубів між собою спеціальною шиною для стабілізації.